外國(guó)嘉賓在文博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)拍照。記者李小龍

　　原標(biāo)題：保護(hù)·傳承·創(chuàng)新

　　記者 沈麗莉

　　借助敦煌文博會(huì)這一國(guó)際文化交流合作的重要平臺(tái)和中華文化走出去的重要窗口，9月20日下午，省文化廳與中國(guó)動(dòng)漫集團(tuán)聯(lián)合主辦了“民族文化傳承·優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源數(shù)字化”論壇，以“創(chuàng)新、創(chuàng)意、創(chuàng)造”為主題，探討如何推動(dòng)我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源數(shù)字化產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

　　當(dāng)天，來(lái)自文化部文化產(chǎn)業(yè)司、中國(guó)動(dòng)漫集團(tuán)相關(guān)負(fù)責(zé)人，國(guó)內(nèi)動(dòng)漫及創(chuàng)意設(shè)計(jì)領(lǐng)域?qū)＜摇�學(xué)者，以及國(guó)內(nèi)創(chuàng)意和動(dòng)漫文化企業(yè)代表參加了論壇。

　　文化部文化產(chǎn)業(yè)司副司長(zhǎng)高政在主旨演講中提到，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有五千年的悠久歷史，那些古老的文明至今依然鮮活，并成為了永恒的經(jīng)典，其價(jià)值越來(lái)越獲得了全世界的認(rèn)同。對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的挖掘、研究與傳承，已經(jīng)成為擺在我們面前的重大課題。尤其在當(dāng)今移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，如何將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化更有效地傳播給大眾，是我們面臨的一項(xiàng)重要任務(wù)。在當(dāng)今互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，資源數(shù)字化無(wú)疑是傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的最有效形式。

　　在你的心中，是否有一個(gè)始終無(wú)法磨滅的卡通形象？近到功夫熊貓、《大圣歸來(lái)》中的孫悟空，遠(yuǎn)到米老鼠、葫蘆娃……“事實(shí)上，這些動(dòng)漫形象都是在塑造和傳播國(guó)家文化形象。”中國(guó)動(dòng)漫集團(tuán)董事長(zhǎng)庹祖海表示，國(guó)家文化形象動(dòng)漫化傳播的內(nèi)容更具親和力，品牌也更具可視化，在塑造和傳播國(guó)家文化形象的過(guò)程中，用卡通形象對(duì)機(jī)構(gòu)、活動(dòng)和事件進(jìn)行營(yíng)銷，往往可以取得事半功倍的效果。

　　如今，中國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)正處于數(shù)字化大發(fā)展時(shí)代，那么，對(duì)于傳統(tǒng)文化，我們?nèi)绾卧诒Ｗo(hù)中傳承？在傳承中創(chuàng)新？數(shù)字敦煌建設(shè)就是一個(gè)極其有益的嘗試。敦煌研究院文物數(shù)字化研究所所長(zhǎng)吳建在接受采訪時(shí)表示，數(shù)字敦煌使不可移動(dòng)文物和可移動(dòng)文物突破物理空間和地域局限，走出文物本體環(huán)境，面向國(guó)內(nèi)外，以新的展示環(huán)境、新的視覺(jué)表達(dá)、新的文化旅游模式呈現(xiàn)在公眾眼前，營(yíng)造了一個(gè)全新的多元異構(gòu)的數(shù)字文化。

　　在當(dāng)天的論壇中，優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源數(shù)字化趨勢(shì)得到所有與會(huì)代表的認(rèn)同，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)、文物保護(hù)、圖書館建設(shè)、博物館發(fā)展……都正在與數(shù)字化深度融合。（來(lái)源：中國(guó)甘肅網(wǎng)）