關雎--作者：杜花蕊

雎鳩鳥聯聯合唱，水中陸地小洲上
窈窕美好小女子，實乃君子好良配

荇菜長短不相齊，求取小船相兩邊
窈窕美好小女子，日思夜想相配之
相配之意未兩全，日日夜夜只能思
思念之情綿不盡，翻來覆去難入眠

荇菜長短不相齊，采取小船相兩邊
窈窕美好小女子，彈琴鼓瑟示好之
荇菜長短不相齊，挑取小船相兩邊
窈窕美好小女子，敲鐘擊鼓使樂之

蒹葭

蘆葦繁茂生于地，清晨露水凝為霜
心中懷念那人兒，卻在河岸那一邊
逆流而上追其往，道路艱險又漫長
順流而下追其往，似處遠處河心上

蘆葦繁茂生于地，清晨露水尚未干
心中懷念那人兒，卻在水草相接處
逆流而上追其往，道路艱險高而陡
順流而下追其往，似處水中高地上

蘆葦繁茂生于地，清晨露水仍未干
心中懷念那人兒，正處小河水一邊
逆流而上追其往，道路艱險又迂曲
順流而下追其往，似處河中小洲上